Pour s'y rendre, depuis Tortellà nous prendrons la route de Sales de Llierca et continuerons par la piste asphaltée qui va traverser la riera del Borró. Plus loin, nous trouverons à gauche le début de la piste qui mène à Can Bosc (fermée par une chaîne). À la moitié de son parcours, la piste traverse le sot Fosc, affluent du Borró, et environ 300 m plus loin elle fait un fort virage de 90 degrés vers la droite. Les coves de Can Rata se trouvent juste en dessous du virage. Si nous le voulions, nous arriverions aux coves en descendant tout droit, mais il s'agit d'un terrain difficile tant par la pente que par la végétation. Ainsi donc, écartons cette option et continuons la piste vers le haut jusqu'à trouver un sentier à gauche (marqué de peinture jaune). Ce sentier est l'ancien chemin de Sales à Lliurona. Nous le suivrons en descendant et nous arriverons ainsi à la balma d'en Birol, située juste à côté du chemin. En le poursuivant, plus loin nous verrons à gauche une borne de pierres qui marque le début d'un sentier secondaire. En le suivant, il nous conduira directement à la cova de Can Rata. La cova Petita de Can Rata se trouve à environ 60 m vers le SE, en suivant de manière descendante la base de la barre calcaire où se trouvent les deux coves.