Uns 300 metres abans d'arribar al poble d'Abella de la Conca, a l'esquerra, surt una pista asfaltada en un primer tram, que porta a can Xinco i a cal Borrell. Poc abans d'arribar a l'entrada privada d'aquesta última, surt un desviament a la dreta que passa a fregar de cal Borrell, cal seguir la pista fins arribar a la clotada del Portell, on hi ha una cruïlla on deixarem el vehicle. Des d'aquest punt ens dirigirem cap a l'O, creuant la llau de les Collades i les línies elèctriques fins arribar a un petit cingle on es troba la balma.