Sur les contreforts occidentaux de la serra de Sant Amand, précisément à l'endroit connu sous le nom de canals de Sant Eloi. À moins d'un kilomètre au nord de Saltor.

Pour y aller, on peut partir de Bruguera, village qui appartient à la commune de Ribes de Freser. Du quartier du Serrat Roig, nous prendrons le chemin balisé vers Saltor. Le chemin contourne la serra de Sant Amand par l'ouest jusqu'à nous situer au collet de Saltor (cote 1394 m). À partir de là, le chemin se complique, nous suivrons un sentier en direction du nord très peu marqué, il faut être attentif pour ne pas perdre la trace. Le sentier monte fort jusqu'à atteindre un premier collet et de là continue jusqu'à un second collet où se trouve le pla de Palanques (cote 1555 m). La cavité est à environ 300 m au NNW du pla en ligne droite, mais ce dernier tronçon nous devrons le faire au milieu d'un bois en pente difficile à parcourir, sans chemin, sans repères. Nous trouverons la cavité dans l'une des canals de Sant Eloi, derrière un éperon rocheux.