Sur le versant hydrographique gauche de la riera d'Escales, surélevée d'environ 50 m de dénivelé au-dessus du lit. À environ 160 m en ligne droite à l'WSW du coll de la Veta.

En partant de Sadernes, nous suivrons environ 2 km par la piste qui remonte la riera de Sant Aniol jusqu'à arriver à un endroit conditionné pour le stationnement des véhicules (Parking-3). Juste ici part un sentier qui va traverser la riera pour remonter par l'autre rive jusqu'à arriver au coll Roig, où nous entamons la descente par l'autre versant jusqu'à arriver au lit de la riera d'Escales. Maintenant, il faudra aller riera amont. Bientôt nous verrons sur notre droite la cova de Coll Roig. Nous avons devant nous une longue marche par le lit de la riera, pleine de graviers, galets et grands blocs qu'il faut franchir. Ainsi nous arriverons à un virage marqué que fait la riera vers la droite. Ce virage est le point de la riera situé le plus au sud. À une centaine de mètres après le virage, part sur la droite (gauche hydrographique) le chemin de la Veta, un sentier étroit. Nous le suivrons, et quand il commence à faire des lacets pour monter au coll de la Veta, nous devrons le quitter vers la fin du deuxième lacet. Nous l'abandonnerons par la gauche pour prendre un sentier peu évident qui, peu après, nous mène à un cingle que nous devrons descendre par un passage qui permet de le faire sans difficulté. Alors nous devons aller montagne en aval en suivant le pied du cingle. Quand le cingle tourne à gauche, nous le suivrons 30 m de plus et nous arriverons à la cavité.