Nous partirons du village de Pinell del Brai par la route C-43 en direction de Gandesa ; en arrivant au point km 8, nous laisserons la voiture dans un petit élargissement. À gauche, nous prendrons un sentier qui remonte la Vall Closa et nous passerons à côté d'un panneau informatif qui explique l'importance de ce lieu pendant la guerre civile. Le nom de la vallée fait référence à l'absence de sorties naturelles sur son versant SO. Il faudra remonter la vallée jusqu'à presque la tête de vallée et traverser le lit du torrent vers la droite, où nous trouverons la balme. À quelques mètres plus au S se trouve la grotte du même nom.