Desde Camprodon seguiremos la carretera C-38 en dirección a Molló; pasado el kilómetro 13, nos desviaremos a la derecha por la carretera GIV-5223 en dirección a Rocabruna y Beget.

Una vez llegados a Rocabruna, seguiremos la carretera hasta Can Tadeu; a partir de aquí seguiremos un camino en dirección S, que se dirige al coll Samola y al castell de Rocabruna. Una vez llegados al coll, donde a la izquierda hay un pequeño roquedal, hay que pasarlo y cruzar el prado hasta llegar al lado de los árboles blancos (abedules), donde encontraremos el rastro de un camino que seguiremos bajando (dirección norte) en diagonal. Al llegar abajo encontraremos un poste de madera de conducción eléctrica; hay que seguir por debajo de la línea eléctrica en dirección E hasta el siguiente poste, donde encontraremos un camino marcado que sale en dirección al sur, siguiendo el Torrent; lo seguiremos hasta que, al acercarnos a la pared del Cingle (cara oeste), donde encontraremos un cruce. Aquí dejaremos el camino que veníamos siguiendo y que empieza a bajar; hay que buscar el punto más adecuado para bajar al pequeño cingle que se encuentra por debajo del sendero, que es donde se encuentra la cova dels Maimonets, situada a unos cincuenta metros por debajo de la cova dels Maimons. La boca de la cueva se encuentra colgada en la cinglera, a 5,6 metros del suelo.