Coveta de l'Infern d'en Martí

En el km. 196,6 de la carretera N-260 (Puigcerdà – la Seu d'Urgell) i poc abans d'entrar a Bellver de Cerdanya, surt una petita carretera que puja als poblets d'Ordèn i Talltendre. A ponent d'Ordèn baixa el torrent de Prat de Codines que més avall es converteix en el torrent d'Ulldebou (o Cap de Bou). Des del poble surt un camí cap al SO que va cap al torrent de Codines, en el punt on es creua amb ell, cal seguir per la llera durant uns 50 m i enmig d'una selvàtica vegetació que dificulta la marxa. Al vessant dret del torrent i molt a la vora de la llera, es troba aquesta petita cavitat. Gairebé davant del tapat Infern d'en Martí.