Wir folgen der Piste, die an der letzten Kurve der Straße vor Erreichen des Dorfes l'Alzina abzweigt, und folgen ihr bis zum Coll d'Ares, wo wir parken, bevor wir über die Schattenseite in Richtung Ossera hinabsteigen. Links erleichtert uns eine steile Piste, nur für 4x4-Fahrzeuge geeignet, den Zugang zu den Ebenen. Am Beginn der Ebene angekommen, biegen wir rechts in den Wald ein. Nach fünf Minuten erscheint eine flache Lichtung, umgeben von Felsgestein. An einer Seite der Ebene nahe dem Karrenfeld öffnet sich der Eingang der Höhle.

Die Höhle befindet sich an der Grenze der Gemeindegemarkung, und es lässt sich nicht abschließend bestimmen, ob sie zu Fígols i Alinyà oder zu La Vansa i Fórnols gehört. Die vom GELL angegebenen Koordinaten verorten sie jedoch eindeutig in La Vansa i Fórnols.