في الواقع يتعلّق الأمر بظاهرتين مختلفتين: المقطع الأول شقّ يفتح على فضاء مفتوح في الغابة، بينما الامتداد كهف لا علاقة له بالمقطع الأول، لكن لأنّ الوصول إلى الجزء الأخير يقتضي المرور بهذا المدخل، صنّفه الدكتور Vilaseca في حينه عند نشره كلّه كمجموعة واحدة.

فتحة بين صخرتين عموديتين يزيد ارتفاعها قليلاً عن أربعة أمتار وعرضها متر واحد تفضي إلى ممرّ طوله 7 أمتار؛ هذا الممر ينحدر في البداية ثم يرتفع بقوة ويخرج إلى الخارج، حيث نجد أن جدار الصخر يستمرّ على اليسار بينما ينفتح على اليمين فضاء يطلّ على الغابة. وبمتابعة جدار اليسار على مسافة 4.5 أمتار نجد قناة جديدة بأبعاد أصغر تنتهي بعد 6 أمتار بقاعة صغيرة.

نهر Brugent، وهو في هذه النقطة جافّ غالباً، يجب عبوره لاتّباع المسار باتجاه الجرف.

من الجانب الأيمن للطريق يوجد مسار ينزل حتى نهر Brugent؛ يجب عبوره واتّباع المسار باتجاه الجرف. سرعان ما نجد مفترقاً؛ نتبع الأيمن الذي يؤدي إلى cova Cartanyà وإلى la Riba. بعد حوالي 200 متر، ملاصقاً للمسار وعلى يساره، نجد التجويف.