Des de Saldes anant en direcció a Gósol, quan arribem al Coll de la Trapa, agafarem la desviació a l'esquerra que és una pista asfaltada i anirem en direcció a la Pleta de la Vila, des d'aquest punt seguiren la pista durant prop d'uns 2 quilòmetres fins a trobar   el barranc de les Llobateres.
A partir d'aquí cal remuntar a peu el barranc, fins que aquest fa un gir a l'esquerra, llavors seguirem per un camí que remunta pel marge dret hidrogràfic fins a situar-nos per damunt d'un salt  del barranc, a partir d'aquí aquest s'engorça  i cal continuar  pel llit del barranc fins arribar a un gran pla, la cavitat se troba a 75 metres per damunt i en el vessant nord d'aquest pla , en mig del bosc i a la part superior d'un petit cingle, s'hi troba alguna fita.  El recorregut des d'on deixem els vehicles és de poc més d'un quilòmetre, però cal remuntar 375 metres de desnivell.