La balma se encuentra en la riera de Marfà, en Castellcir.

Aunque hay varias rutas para acceder al Molí de Brotons, se indica la que se cree de más fácil acceso. Situados en Moià, en el polígono industrial Sot d'Aluies, se toma el camino de Vila-rasa hasta encontrar el torrente de Font Candelera; la pista sigue por el margen derecho del torrente hasta llegar a una cruce, donde se cruza el torrente y se sigue por el margen izquierdo del torrente. Después de recorrer 140 metros se encuentra una bifurcación; se sigue por la derecha y unos 50 metros más adelante, a la altura del Salt Candeler, nos desviamos a la derecha, cruzando el torrente y siguiendo el camino de Moià a Marfà. A partir de aquí se encuentra un largo tramo de pista donde hay una primera bifurcación que se sigue por la derecha; 250 metros más adelante, una nueva bifurcación que se sigue por la izquierda hasta llegar a un punto situado justo encima del Molí de Brotons, donde se ensancha bastante el camino. En este lugar hay que girar 180º a la derecha, seguir 50 metros más y tomar el camino de la izquierda; después de recorrer unos 450 metros se llega a una bifurcación donde, por la derecha y unos metros más adelante, se encuentra la ermita de la Mare de Deu de la Tosca, y por la izquierda sale un sendero que lleva hasta el Molí de Brotons. Buena parte de este camino se puede hacer en vehículo, hasta llegar a un candado que cierra el paso.