A primers de febrer del 2017 els autors de la fitxa van coincidir, a Cambrils (Odèn-Solsonès), amb en Jordi Lloret. Ell, que durant anys havia anat documentant ponts de roca, arcades o ponts naturals, els hi va comentar que tenia noticies d'un d'aquests fenòmens naturals existent a la Roca del Corb (Peramola-Alt Urgell), més concretament sota la balma de la Casa del Corb i molt proper a una agulla de conglomerat amb forma fàl·lica. L'endemà, coneixedors de l'indret que els va mencionar el Jordi, es van dirigir a la zona tot fent els treballs de catalogació.
En quan al nom cal dir que alguns escaladors la coneixen com Agulla del Burí, però a la contrada se l'anomena el Cigalot del Corb. Sembla que hi ha una antiga llegenda on s'explica que com a càstig per la desmesurada luxúria d'un gegant que vivia en aquestes contrades se li va petrificar el penis.