في Boumort، في Abella de la Conca. من لا Pobla de Segur يجب سلوك الطريق الذي يصعد إلى Sant Martí de Canals وPessonada؛ ومن هناك يتحول إلى مسار غابوي ويستمر نحو Carreu وBóixols. بعد الممر الذي يصعد إلى Herba-savina والمضيق الصغير لنهر Carreu (Forat de l'Infern)، يتفرع على اليسار مسار (مغلق) يتجه إلى Casa Hortó ويستمر حتى Casa del Pla del Tro. بين المنزلين، على يسار منعطف المسار وفي طرف حقل زراعي قديم، يوجد التجويف. إحداثيات تقريبية وموقع بقلة دقة.