
Eth Hòro Des Barrancs
Important engolidor de 37 m. de fondària al barranc de la Ribera
EspeleoWorld
Eth Hòro Des Barrancs
Important engolidor de 37 m. de fondària al barranc de la Ribera
Vielha e Mijaran · Val d'Aran
الطول: 60 m · العمق: 37 m
السجل المحدّث
https://espeleoworld.com/ar/c/eth-horo-des-barrancs
قد تتغير المعلومات. تحقق دائمًا من الإحداثيات والوصول والطقس وظروف الكهف قبل الانطلاق.
بالوعة مهمة بعمق 37 م في وادي ريبيرا، بفتحة 40 في 20 مترًا، معروفة منذ زمن سحيق واستُكشفت من قبل IEES في أكتوبر 1980.
الطبوغرافيا
Espeleoindex · CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · الصورة © لمؤلفها.
الصور
Espeleoindex · CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · الصورة © لمؤلفها.
الوصف
الشكل
بالوعة مهيبة بفتحة 40 في 20 مترًا تتطور عند تلامس الأردواز الكربوني والحجر الجيري الديفوني. تبقى مغطاة بالثلج جزءًا كبيرًا من السنة.
أبعادها الكبيرة أدت إلى انسدادها لأن الثلج يجرف كتلًا ومواد ملأت قاعها.
المياه
عبرها تتسرب المياه القادمة من المنطقة العليا للبحيرة و Còth deth Hòro. بعد الحفرة الكبيرة يصبح السيل جافًا ويكتسب عمودية. يتسرب الماء بين الحجارة قبل الوصول إلى النقطة الأعمق.
التقدم
يمكن النزول بسهولة إلى نقطتها الأعمق عبر منحدر تسير عليه المياه.
التاريخ
معروفة منذ زمن سحيق من قبل أهل المنطقة. أول مرجع استغوار ملموس نعرفه هو الناتج عن الاستكشاف الذي قام به أعضاء IEES (Sabadell) في أكتوبر 1980.
كما يروي رفاق Sabadell في عمل سابق عن تاريخ Forau d'Aigualluts، المعروف أيضًا باسم 'Trou de Toro'، توجد قصة أسطورية نوعًا ما تشرح أن أحد أدلاء Luchon الذين شاركوا في أول صعود إلى Aneto في 1842، كانت لديه هوس العثور على عرق ذهب، وذهب مع رفاق آخرين إلى حفر غامض كان يُعرف باسم 'Horo'. على ما يبدو كان الاستكشاف غريبًا جدًا وظل لفترة شائعًا جدًا في منطقة Luchon، حتى إن كثيرًا من زوار المنطقة كانوا يطلبون من الأدلاء زيارة حفرة الذهب الشهيرة. لكن ذلك لم يكن يرضي الأدلاء، لأن المسافة كانت كبيرة جدًا لقطعها في يوم واحد، فكانوا يرافقونهم إلى Forau d'Aigualluts، قائلين إنه 'Trou de Toro'، مع التباس صوتي واضح. Norbert Casteret الشهير، في رواياته عن التلوين الذي أجراه في 1931 في Forau d'Aigualluts، مثبتًا العلاقة الهيدرولوجية مع Uelhs det Joeu، يتحدث عن 'Trou de Toro' ويقول إن اسمه يأتي من ضجيج الشلال الذي يشبه خوار الثور (كما هو معروف: toros، España و olé).
باختصار: يبدو أن كل شيء يشير إلى أن 'forat de l'or' الحقيقي ليس سوى الذي نعالجه، الواقع على الجانب الأراني وليس Forat d'Aigualluts، على الجانب الأراغوني.
علم المواضع: Josep Maria Cervelló (ERE-CEC) في مدونته: l'Estret de Roques (منشور 13-6-2009) يتحدث بالفعل عن هذه المناقشات الطوبونيمية ويبدو واضحًا بما يكفي الالتباس بين كلمة Hòro الأرانية (بديل Horat = حفرة) و Toro، الناتج، كما يخبرنا الصديق وعالم اللغة Ferran Alexandri (ERE-CEC)، عن مجرد ارتباط صوتي (eth Hòro) بسبب حذف الهاءات الصامتة في هذا المقطع.
تعليقات المستخدمين (0)
لا توجد تعليقات بعد.
كن أول من يشارك تجربته!
الاستكشافات المسجلة (0)
لا توجد استكشافات مسجلة بعد.
سجل زيارتك لهذا الكهف!
المراجع
IEES (1979).- 'El Trou de Toro y su historia'. Actas Espeleològicas (1): 65-80. Institut d'Estudis Espeleològics de Sabadell.
IEES (1986).-'Tres cavitats al Pirineu Central'. Actas Espeleológicas (2): 65-69. Institut d'Estudis Espeleològics de Sabadell.
Valles, Jordi de (2008).-'Alta Ribagorça, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Val d'Aran'. Catàleg Espeleològic de Catalunya (vol.1):1-319. E C Gràcia/FCE.
Coordenades i fotografies facilitades per Nil Hosta i Tanit Sanmartin. Setembre de 2025.
الكهوف القريبة
المصدر: Espeleoindex (espeleoindex.com)، مع تعديلات. CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/




