من الطريق الذي يمتد من Ponts إلى Calaf، عند الكيلومتر 4 تقريبًا، عند التقاطع المؤدي إلى Cabanabona وGuissona، نتبع هذا الأخير، وبعد عبور الجسر فوق نهر Llobregos فقط، على مسافة 250 مترًا إلى اليسار نتجه نحو Torre del Baró وMas d'en Bru، حتى نجد نهر Llobregós، الذي نتبعه على ضفته اليسرى هيدروغرافيًا؛ وسرعان ما يشكل النهر منعطفًا نحو الشمال، محيطًا بحقل زراعي، يجب عبور الحقل حتى نجد النهر مجددًا، ومن هنا على الجانب الجنوبي، نجد سلسلة تلال، يجب صعودها للوصول إلى التل الأخير، وهو أعلى نقطة في Costa del Pinell (456 مترًا) الواقع شمال غرب casa Garganter. يحدد هذا التل الحدود بين البلديتين Oliola وVilanova de l'Aguda، ويقع التجويف على بعد أمتار قليلة من هذه النقطة.