Skip to main content
Balma d'en Ranella

Balma d'en Ranella

Curiosa i amagada cova de 16 m de recorregut a Sales de Llierca (Garrotxa)

Sales de Llierca • Garrotxa16m10m

كهف بطول 16 م في Sales de Llierca (Garrotxa)، مخفي في الغابة، مع جرف مدخل بعرض 9 م وارتفاع 4 م، وبركة ومدخنة بطول 9 م. يُعرف باسم Bonaventura Güell Collell، الملقب بـ Ranella، الذي اختبأ فيه عام 1920.

الخصائص

الموقع

على بعد ما يزيد قليلاً عن كيلومتر واحد إلى الغرب-الجنوب الغربي من مزرعة l'Orri وعلى بعد حوالي 600 م إلى الشمال الغربي من نبع la Vorada.

للوصول إليه، من Tortellà نتجه نحو Sales de Llierca ثم نأخذ المسار المؤدي إلى مزرعة l'Orri، لكن لا يجب أن نصل إليها. المسار معبد حتى Monteia (عند 7 كم)، ثم نتابع 3 كيلومترات أخرى عبر مسار جيد ونصل إلى نبع la Vorada، حيث يوجد مكان لترك السيارات، إذا لزم الأمر. الآن لدينا خياران، السهل هو متابعة المسار وبعد ترك التفريعة التي تؤدي إلى l'Orri على اليمين، يقوم المسار بانحناءين. على بعد حوالي 150 م بعد المنعطف الكبير الثاني على اليمين، يخرج مسار ثانوي غير قابل للمرور على اليسار وبشكل معاكس. سنتبعه حوالي 200 م لتركه على اليمين عند أخذ ممر ضيق وشديد الانحدار يوصلنا في ما يزيد قليلاً عن 5 دقائق إلى فوهة التجويف. الخيار الثاني هو الصعود سيراً على الأقدام من نبع la Vorada. من محيطه تخرج ممرات تختصر الطريق وتضعنا عند المنعطف الكبير الثاني على اليمين من المسار. قد يكون هذا المسار مضللاً بعض الشيء، لكن له سحر أنه يمكننا الاقتراب لرؤية الطقسوس الجميل في torrent de l'Orri. طقسوس (Taxus baccata) مُعلن كشجرة أثرية.

Mapa

المداخل

تحقق دائمًا من الإحداثيات وشروط الوصول قبل الانطلاق.

  1. Ranella, Balma d'en

    الارتفاع: 915 m

    42.283149, 2.638324
    UTM 31T (ETRS89) 470180 4681278
تنزيل جميع المداخل بصيغة GPX

الصور

Balma d'en Ranella - صورة, Sales de Llierca, Garrotxaعرض الصورة
انقر للتكبير

Espeleoindex · CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · الصورة © لمؤلفها.

الصورة 1 من 5

الوصف

الشكل

تجويف يقع في زاوية برية ومخفية من الغابة. فوهته، على شكل جرف، بعرض 9 م وارتفاع 4 م، لكنها تضيق بعد أمتار قليلة مكونة فتحة بعرض 4 م وارتفاع 2 م تؤدي إلى قاعة وحيدة في نهايتها توجد بركة. الأكثر غرابة هو مدخنة بارتفاع 9 م ترتفع من وسط القاعة وفيها تُلاحظ أشكال تآكل فreatي.

المياه

قد تحتوي البركة على ماء أكثر أو أقل حسب موسم الأمطار. في الزيارة التي تمت في سبتمبر 2025 كان هناك حوالي أربعة أصابع من الماء، لكن من جهة واحدة يستمر ممر منخفض مغمور بالكامل على طول مسار من ثلاثة أمتار، عندما يبدو أنه ينتهي ممتلئاً. تم تعديل البركة بيد الإنسان، بوضع حجارة على شكل بلاطة كحاجز لزيادة قدرة الماء المخزن. نتساءل إذا كان هذا من عمل Ranella من عندما كان يقيم هناك.

كما يقال، في فترات الأمطار الغزيرة قد يصدر التجويف جدول ماء، يعمل كنبع. في الواقع نلاحظ فيه جدولاً محفوراً في الأرض ينبع من البركة.

تفاصيل أخرى

الاسم الموضعي 'Bauma d'en Ranella' يظهر مكتوباً على كل من خريطة ICGC وخريطة Editorial Alpina 'Alta Garrotxa' في المكان الصحيح.

رغم هذه السوابق، مر التجويف دون أن يلاحظه علماء الكهوف كثيراً. Catàleg Espeleològic de Catalunya (المجلد -3، سنة 2009)، لجوردي دي فالس، يقتصر على إشارة موجزة إلى التجويف ببيانات قدمها له Francesc Miret وGener Aymamí، لكن لا توجد أي بيانات عن الموقع الدقيق أو الخصائص أو، بالطبع، الطبوغرافيا.

وكان بالتحديد Francesc Miret من اقترح استكشاف وفهرسة هذا التجويف في إطار 'Operació Alta Garrotxa-2025'، التي نفذها أعضاء من ECM Barcelonès وGE Badalona.

التاريخ

معروف لدى أهل المنطقة منذ زمن بعيد.

يرتبط اسم التجويف وتاريخه بشخصية مشؤومة، Bonaventura Güell Collell، الملقب بـ Ranella، الذي اختبأ فيه عام 1920 هارباً من العدالة بسبب قتل رئيس بلدية Sales de Llierca بالرصاص، Miquel Quer Grau، المعروف باسم Quelot de Can Pedregós، عندما كان عائداً من رقص عيد الورد في Tortellà. كان Ranella جاراً من Tortellà وقد قاتل في حرب كوبا. بدافع الغيرة لم يقبل أن يتزوج Quelot من الأخت الصغرى لزوجته فقرر قتله. بعد معرفة العداء الذي كان Ranella يكنه لـ Quelot، سرعان ما أصبح مشتبهاً به، ورغم أن زوجته، Gerònima Guinó، قدمت له عذراً، انتهى بهما الأمر معتقلين ومسجونين في Olot. بعد يومين، لكن، تمكن Ranella، المنتعل بقباقب خشبية، من الفرار من السجن، وعبر نهر Fluvià وهرب نحو الجبل واختبأ لعدة أشهر في الجرف الذي يحمل الآن اسمه، حيث كان لديه ماء وكان يتغذى على ثمار الغابة والصيد.

كانت السلطات قد فقدت أثره وكان يُعتقد أنه تمكن من عبور الحدود والإفلات من العدالة، عندما رآه أحدهم في محيط الجرف. تم استدعاء الحرس المدني وتم تنظيم حملة كبيرة تمكنوا أخيراً، وليس دون صعوبات، من القبض عليه. تقول مصادر أخرى أن Ranella أُسر من قبل الحرس المدني بتتبع أثر كلبته، التي قادتهم إلى الجرف حيث كان يختبئ.

Ranella، الذي اعترف أيضاً بجريمة سابقة ارتكبت عام 1909، حُكم عليه بسنوات عديدة من السجن، لكنه قضى فقط بضع سنوات، حيث تم أخذ حالته العقلية في الاعتبار واستفاد من عفو بمناسبة إعلان الجمهورية عام 1931. لكن حريته لم تدم طويلاً، فقد مات مضرجاً بالرصاص على جانب طريق Figueres من جهة Empordà في تطهير لجنة ثورية خلال الحرب. يقولون إنها كانت انتقاماً نظمه أشخاص مقربون من Quelot، رئيس البلدية الذي قتله. سجل أسود من تلك الأوقات.

قصة Ranella مجموعة في كتاب من مجلدين 'Històries de l'Alta Garrotxa'، لمؤلفه Josep Vilar.

تعليقات المستخدمين (0)

لا توجد تعليقات بعد.

كن أول من يشارك تجربته!

الاستكشافات المسجلة (0)

لا توجد استكشافات مسجلة بعد.

سجل زيارتك لهذا الكهف!

المراجع

Totes les dades, topografia i fotografies han estat extretes del web: geb.cat (del Grup d'Espeleologia de Badalona). Apunt del 16-9-2025. Dades: Ferran Cardona (ECM Barcelonès) i Francesc Miret (GE Badalona)

المصدر: Espeleoindex (espeleoindex.com)، مع تعديلات. CC BY-NC 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/