في السهول العليا لـ Montsec d'Ares، في Àger. يجب اتباع المسار الذي يمر من ممر Ares عبر المرصد الفلكي (هذا المقطع معبّد) و Grallera de Corona، الواقعة على يسار المسار وملاصقة له؛ من هذه الأخيرة نتابع المسار لنحو 1700 متر (إحداثيات ED50: X: 309888؛ Y: 4658778). من هذه النقطة نتوجه عبر الجانب الأيسر للمسار في اتجاه الجنوب الغربي لمسافة 122 مترًا. التجويف يقع أيضًا على بعد 130 مترًا إلى الشمال الغربي من avenc de la Gavarrera. الفتحة تنفتح في الجزء الأيمن من انخفاض واضح مليء بالغطاء النباتي.